中断前の日記（7月最終分）へ

---

きのう/きょう/あした

---

紅葉狩り

今日は紅葉狩りに出かけて、さっき（10/12 22:30）帰ったばかり。こんなに遅く帰宅したのは、アメリカに来て初めてである。
朝起きるとまだ雨が降っており、今日はひょっとしたら中止になるのではと思いながら待ち合わせ場所の燕京図書館前へ。しばらくして、燕京図書館のリファレンスの人と、台湾交通大学の先生がやってくる。ほどなくもう一人の燕京の人の車が到着。ニューハンプシャーまで高速で約３時間。有り難いことにニューハンプシャーに入ると雨も止み、太陽も時々顔を出してくれた。紅葉はやや盛りを過ぎたところか。渓流に沿って山道を歩いていると、昔来たことがあるように思えてくる。故郷の山々と同じ風景だ。リンゴ狩りも体験できた。実は日本では、この数年来、山を歩いたり、紅葉を見たりということは、ほとんどしなくなっていた。でも、たまにはこういうのもあってもいいのだと実感した。本当に久しぶりの大自然との出会いだった。まさに「心の洗濯」が出来たというところ。こんな機会を作ってくれた新しい友に感謝している。

【夜】

メールチェック。他。

【今日の食事】

朝食：トースト、コーヒ
晝食：粽子
夕食：中国料理バイキング

---

3/28-5/31にしたこと

• 「イソップ中國語飜譯小史」（仮題）初稿(約32,000字)

6/1-7/10

• 「イソップ中国語訳の系譜」（約40,000字)

---

今日コピーしたもの（マイクロを含む）

• 特になし

---

パソコン關係

• なし

---

【アメリカでの連絡先】

Keiichi Uhcida
C/O Mrs.Barbara Marchese
27Daniels St,Arlington,MA 02174,USA

or

Keiichi Uchida
Department of Asian Languages and Civilizations
2 Divinity Avenue,Cambridge,MA 02138,USA

---

きのう/きょう/あした

---