中断前の日記（7月最終分）へ きのう/きょう/あした 車内コール アメリカのバスは日本みたいに「次はどこどこです」というアナウンスは全くない。従って、降りる場所がわかってないと降りられない。最初は、何か目印になる大きな建 […]

中断前の日記（7月最終分）へ きのう/きょう/あした 福井大学教育学部中学校教員養成課程中国語科 ハーバードとは無関係の話題で申し訳ないが、今日はこれでいく。 私の後任で福井大学に赴任され、その後、早稲田大学に移られた村 […]

中断前の日記（7月最終分）へ きのう/きょう/あした 電子メール 電子メールは確かに便利で、世界中どこにいても、いつでも誰とでも交信できる。こんな便利なものを利用しない手はない。世界が近くなる。もちろん、葉書や手紙も時に […]

中断前の日記（7月最終分）へ きのう/きょう/あした お風呂 アメリカに来てもう半年が過ぎたが、食事は全く私に合っているし、言葉もバーバラさんに馬鹿にはされるが、それほど不自由を感じない。しかし、今も風呂から上がったばか […]

中断前の日記（7月最終分）へ きのう/きょう/あした 「神」のお導き この１０年くらいは、文法研究の方はしばらく「おあずけ」で、もっぱら「翻訳語」特に、近代のヨーロッパ宣教師の著作の中国語に与えた影響みたいなことを中心に […]

中断前の日記（7月最終分）へ きのう/きょう/あした 「ミイラ」と「ピーマン」-英語は正しく学びましょう いつも学生には「辞書を丹念に引くように」と言っているのだが、まったくその通りだ。今日は恥ずかしい私の失敗談を一つ。 […]

中断前の日記（7月最終分）へ きのう/きょう/あした 紅葉狩り 今日は紅葉狩りに出かけて、さっき（10/12 22:30）帰ったばかり。こんなに遅く帰宅したのは、アメリカに来て初めてである。 朝起きるとまだ雨が降っており […]

中断前の日記（7月最終分）へ きのう/きょう/あした 捨てる神あらば、拾う神あり 上の文句を入力したところ「捨てる紙あれば、拾う紙あり」と変換された。こうなってくると、自分でも漢字に自信が持てなくなる。パソコンを使うよう […]

中断前の日記（7月最終分）へ きのう/きょう/あした 「Mac」をかじる 今日のお昼はメモリアルホールで、酢豚丼を食べたが、その時についでにリンゴも買った。このところ、青リンゴしか置いてなかったのだが、今日は珍しく赤いリ […]

中断前の日記（7月最終分）へ きのう/きょう/あした 雨と傘とバス 今日は１日雨だった。 ところでアメリカに来てから雨の日にいつも不思議に思うのだが、こちらの人って、まり傘をささないようだ。もちろん、土砂降りのような時は […]