中断前の日記（7月最終分）へ きのう/きょう/あした 東西と南北(3) 先ず、昨日の訂正を。「隕石」の記載は「春秋」の「毛伝」と書いたが、何を勘違いしたか、あれは当然「公羊伝」の誤り。お詫びして訂正しておきたい。 さて、 […]

中断前の日記（7月最終分）へ きのう/きょう/あした 東西と南北(2) 昨日、中国語の「西北」と英語の「North-West」の違いに触れたところ、早速、反応を頂戴した。同僚のホームページに興味深いことが述べられている。 […]

中断前の日記（7月最終分）へ きのう/きょう/あした 東西と南北 中国と欧米では風向をいう場合面白い違いがある。中国では「西北の風」と言うのに対して、欧米では「North-West」と言う。同じく「東南の風」は「Sout […]

中断前の日記（7月最終分）へ きのう/きょう/あした 懲りないやつら この間、燕京図書館で久しぶりに朝日新聞を読んでいて、実に不愉快な文字に出くわしてしまった。「週刊新潮」の広告である。 「あの河野さんの教訓を恐れて逮捕 […]

中断前の日記（7月最終分）へ きのう/きょう/あした 中国人パワー ハーバードは東洋系が非常に多い印象を受けるが、特に中国人が多い。話によれば、最近は台湾系よりも大陸系が増えているとか。ほかに、インド系も結構見かける。そ […]

中断前の日記（7月最終分）へ きのう/きょう/あした 「小物」は日本 こちらでコピーしたものをファイルしたり、簡易製本したりしようと、文房具店をよく探すのだが、どうもいまいち「しゃれた小物」はない。パンチも３穴のものしか […]

中断前の日記（7月最終分）へ きのう/きょう/あした １０月ですね 月も変わって１０月です。と言っても、別にどうということはありませんが・・。でも、週や月が変わったりすると、なぜか、「さて、」と新たな気持ちになりませんか […]

中断前の日記（7月最終分）へ きのう/きょう/あした 図書館のサービス 以前にもハーバードの図書館のことに触れたことがあるが、今日もこの話題。 昨日、燕京図書館のガイダンス（オリエンテーション）に偶然參加した時に、いくつ […]

中断前の日記（7月最終分）へ きのう/きょう/あした 語学テキストについて だいぶ前にも少し触れたことがあるが、先週から始まったESLのテキストを見て、日本の中国語テキストについて感じていることを述べておきたい。 「味よ […]

中断前の日記（7月最終分）へ きのう/きょう/あした 再談「禁煙」 一昨日、「禁煙」等について触れたが、知人のホームページでもこの話題があった。そこで述べられていることに異議はない。とりあえずは教室会議から禁煙にしたらど […]