中断前の日記（7月最終分）へ

きのう/きょう/あした

Icy and Slippy

昨日心配していた通り、案の定というか、今日は一日どの道路も凍結している。ちょっと油断すると転んでしまう。非常に危険な状態。坂道を降りるときなど、もう大変だ。砂がまかれてはいるが殆ど効き目なし。雪の上を歩いた方が安全だ。昔、福井ではこういう雪の状態を「おしょりん」とか「おさら」とか言ったが、そういう状態。雪がかちかちで大人が歩いても「がぶったり」（「がぶる」と言うのは恐らくこれも福井の方言。標準語ではどう言ったかな？）しないのだ。これから春までこういう日が何度もやってくるのだろう。一体何人の人が「すってん、ころりん」といくのだろう？死人も出るに違いない。でもアメリカ人は何も文句を言わずに歩いている。この辺りがどうも理解できないのだ。

【今日の一日】

今日は臺灣籍のテキサスの先生と車で遠出。燕京図書館で待ち合わせて、お昼近くにコンコードへ。先に中華レストランで昼食。燕京図書館の職員と出くわす。世間は狭いものだ。久しぶりに美味しい「小籠包子」を食べた。豫園の南翔包子（小饅頭)にも負けないおいしさ。その後、Walden PondとConcord Museumへ。林の中にある池は凍っていた。Concordはアメリカ独立戦争の最初の戦いの場所だが、博物館といっても大したものはない。そもそもアメリカの歴史なんてたかが知れている。アメリカの博物館を見る度に、「歴史の浅さ」を確認している感じ。
この先生とは、昨年の夏の独立記念日の日にもバンカーヒルに連れていってもらった。こちらに来て知り合った人であるが、本当にいい人だ。専攻は清代史と清代思想史だが、話もよく合う。そのうちまた、どこかに行く予定。
４時頃帰宅。さて明日の日曜はどう過ごそうか？？

【今日の食事】

朝食：コーンフレーク、トースト、コーヒ
晝食：小籠包子、京都排骨、磨姑菜心、豆腐スープ、ライス
夕食：ビーフバーガー、コーヒ

これまでにしたこと

• 「イソップ中國語飜譯小史」（仮題・・未完）
• 「中国語教育の歴史と現状」（「関西大学一般教育センター紀要」掲載予定）
• 「海外からメールを送りたいーアメリカ編」（「しにか」別冊「コンピュータと中国語」掲載予定）
• 「王韜日記に見れる『化學』と『戴君』についてのノート」

今日コピーしたもの（マイクロを含む）

• なし。

パソコン關係

• 特になし。

【アメリカでの連絡先】

Keiichi Uchida
C/O Mrs.Barbara Marchese
27 Daniels St,Arlington,MA 02476,USA

or

Keiichi Uchida
Department of Asian Languages and Civilizations
2 Divinity Avenue,Cambridge,MA 02138,USA

きのう/きょう/あした