1999/01/23(土)
【今日の一日】
午前中、燕京で「小孩月報」を紙焼き。燕京にあるのは２冊だけだが、1883年と1885年のもの。Salemの「小孩月報」がコピーなりマイクロに撮れればいいのだが・・。おそらく、あのような完璧な形で残っているのは、あそこだけかも知れない。
１１時に例の臺灣籍の先生と待ち合わせて昼食に。ブルックラインに出かけて日本食レストランへ。「オムライス」をアメリカに来て初めて食べた。私はオムライスには目がない方で、東京だと「香美屋」のオムライスは最高だ。大阪でも「明治軒」のが美味しい。でも、今日食べたのも素朴な味でおいしかった。
食事後、再び燕京に戻る。「圖畫新報」だが、なんと臺灣の學生書局から影印本が出ていたとは。「中國史學叢書」の一冊だが、こんなものまで出していたとは。もちろん完全ではないのだが、「臺灣畏るべし」である。
夕方５時過ぎ帰宅。
【今日の食事】
朝食：シリアル、トースト、コーヒ
晝食：オムライス、味噌汁、サラダ
夕食：中華盛り合わせ、コーヒ
これまでにしたこと
- 「イソップ中國語飜譯小史」（仮題・・未完）
- 「中国語教育の歴史と現状」（「関西大学一般教育センター紀要」掲載予定）
- 「海外からメールを送りたいーアメリカ編」（「しにか」別冊「コンピュータと中国語」掲載予定）
- 「王韜日記に見れる『化學』と『戴君』についてのノート」
今日コピーしたもの（マイクロを含む）
- 「小孩月報（中華聖教書會月報）」・・燕京に所藏の２冊。
パソコン關係
- 特になし。
【アメリカでの連絡先】
Keiichi Uchida
C/O Mrs.Barbara Marchese
27 Daniels St,Arlington,MA 02476,USA
or
Keiichi Uchida
Department of Asian Languages and Civilizations
2 Divinity Avenue,Cambridge,MA 02138,USA